环球快资讯:燕子矶“想一想 死不得”石碑是陶行知所立吗

南京燕子矶公园内,有一块1993年3月由燕子矶公园所立的“想一想,死不得”石碑,碑的正面落款为:陶行知。背面是“陶行知与燕子矶”的介绍文字。这块碑之所以有名气,一是都说它由陶先生撰写,二来因为它挽救了许多人的生命。

出自何人之手

石牌上的六个大字,出自何人之手?自邵仲香回忆文章发表以来,早已经形成了共识,均认为是陶先生题写,但笔者对此一直存疑。赞成此观点的文献分别有,1993年7月出版的《三吴风采》收录的邵仲香《燕子矶头警世牌》;2002年9月出版的《栖霞区志》;2014年10月出版的《枫红栖霞》之《岁月留痕》;2015年12月出版的《万里长江第一矶燕子矶》,收录的艾煊《疾飞的石燕》、陆建华《历史的沧桑和诗意燕子矶遐想》、傅宁军《燕子矶:生命的叩问》、王德安《想一想死不得》、方政《诗意燕子矶》、王志高《读燕矶夕照》;2016年杨松涛《陶行知南京燕子矶头立“救命碑”:“想想死不得”》;2019年第2期《南京史志》刊载的陆晖《“想一想”“死不得”木牌与陶行知无关?》等。


(资料图片仅供参考)

上述所引,均为近二十多年来的资料,都认为是陶先生在创办晓庄师范时期所题写。晓庄师范创办于1927年3月,那么民国时期的文献中,是否可以找到燕子矶“想一想,死不得”的相关记载呢?笔者经多方查阅,果然找到了一些民国时期的资料。

1929年3月《燕子矶头之新鬼》(作者不详):“附近燕矶小学,有鉴于斯,乃立牌于登矶之孔道,大书‘死不得’三字。”

1929年周念行、徐芳田《新都胜迹考》:“常有人来此投江。该村小学校,为防患未来起见,特竖一木牌,大书‘死不得’三字。”

1929年4月程志政《燕子矶之游》:“该村小学校,为防患未来起见,特竖一木牌,上大书‘死不得’三字。”

这些民国文献载明,燕子矶上最早竖立的为木牌,且不约而同提到了木牌的制作者为“燕矶小学”或者为“该村小学校”。笔者不禁要问,这块木牌的制作者,到底是“燕矶小学”“该村小学校”,还是陶先生呢?

笔者有新的发现

为进一步查证,笔者细读了杨松涛《陶行知南京燕子矶头立“救命碑”:“想想死不得”》一文,杨松涛在文章中提到了民国时,著名剧作家陈白尘在燕子矶看到这块木牌后,放弃轻生念头的故事。的确如此,陈白尘在《初游燕子矶》中写道:“一九二四年……他回头笑笑,说:‘燕子矶不是好地方,你没看见山上那块木牌子?……’那块劝人猛回头的牌子我是瞥见过。”

那么,问题来了。陈白尘于1924年到燕子矶,看到木牌后,放弃了轻生的念头。而陶先生则是1927年3月才创办晓庄师范的,两者相差三年。显然,在陶先生创办晓庄师范之前,这块写有“死不得”的木牌,就已经竖立在燕子矶了。根据这些线索,笔者将目光投向了民国文献中所提到的“燕矶小学”“该村小学校”,居然有了意外的收获。

“燕矶小学”“该村小学校”,指的是燕子矶小学。它坐落于燕子矶脚下,前身为创办于清朝末年的慈仁小学,后来更名为“燕子矶小学”。

值得注意的是,上述三份民国资料,都发表于1929年。继续考察,笔者又有新的发现。在1929年7月9日《申报》上,发现了许士骐的《燕子矶头探胜记》,该文写道:“‘死不得’:燕子矶头,岩石森列……为厌世青年逃逋旅客自绝之所,其中不乏怆凉悲壮之迹,哀感顽艳之情,穷途之泪,抑不知洒尽几许矣。吾友丁子超,长燕子矶小学有年,深虑不幸事之接踵而起也,乃建木牌一方于其上,书‘死不得’三字。厥后改为‘想一想’,附录警句,藉以打破当局者之迷。”

许士骐说的意思是,在燕子矶头,厌世青年会在这里自尽。他的好友丁超,任燕子矶小学校长不少年了,深感这里经常发生一些不幸的事,于是在这里竖立了一块木牌,上面写着“死不得”,后来又改“想一想”,并附上了警句,以此来打动轻生的人。

许士骐既是陶先生的好友,也是丁超的好友。他在文章中特意提到了“想一想,死不得”木牌,是由其好友丁超竖立的。丁超,字兆麟,1923年调任北固乡第一初级小学校长,也就是燕子矶小学校长。

挽救了许多生命

众所周知,自1927年3月至1930年,陶先生在晓庄师范也仅仅三年左右的时间。而从本文罗列的这三份民国资料中,并没有陶先生在燕子矶竖“想一想,死不得”木牌的记载。而1930年晓庄师范被查封后,陶先生想在燕子矶竖“想一想,死不得”木牌,也几乎是不可能的事情了。

那么,眼下燕子矶头所立的“想一想,死不得,落款陶行知”的石碑是什么时候立的?众所周知,陶行知先生是伟大的教育家,“陶行知”三个字,家喻户晓,而陶先生的原名“陶知行”,现在已经很少被人们提起。1934年,陶先生在上海创办了《生活教育》杂志,在杂志创刊号至1934年第1卷第10期杂志上,陶先生都是以“陶知行”名字发表文章的,而到了1934年第1卷第11期,陶先生发表文章时,则用了“陶行知”名字,也就是说,“陶行知”的名字是陶先生在1934年才开始使用的。这一点,也可从各个时期陶先生以“陶知行”名字发表的论著或为别人出版书籍时题签“陶知行”,可以证明。如此看来,现存的燕子矶上“想一想,死不得,落款陶行知”的石碑,最早也只能是1934年陶先生改名为“陶行知”后撰写,而不是在晓庄时期所撰写,因为在晓庄时,陶先生的落款应该是“陶知行”,而不是“陶行知”。此刻,早已离开晓庄师范多年的陶先生,是否再有条件撰写“想一想,死不得”六个字,是不言自明的。至于,旧时燕子矶的另外一块木牌上写的警示标语,即邵仲香《燕子矶头警世牌》提及的文字,则与1929年栖霞乡师学生张麟祥撰写的《秋日旅行记》所记载的文字类似,这极有可能是陶先生的语录。这样的警示语,的确挽救了许多生命,也挽救了许多家庭。张智峰

关键词: 燕子矶公园 众所周知